Irán az Egyesült Államok veszélyeinek ellenére folytatja a katonai terjeszkedés folytatását


Hassan Rouhani elnök és más iráni vezetők hétfőn az 1979-es forradalom tömeges ünnepségeit alkalmazták az Egyesült Államokkal szemben, és megerősítették Teherán ígéretét, hogy továbbra is fejlesztik a ballisztikus rakétarendszereket, amiket Washington mond.

Az Egyesült Államok és szövetségesei által a Teherán katonai képességeinek megfékezésére irányuló erőfeszítések hatására Rouhani úr elmondta, hogy több százezer ember gyűlt össze Teherán Szabadság térében, hogy Irán „folytatja az utunkat és katonai erőt.”

„Nem kérdeztük és nem kérünk engedélyt a különböző rakéták kifejlesztésére” – mondta a rallyban az iszlám forradalom 40. évfordulója alkalmából.

Az iráni vezetők hagyományosan az 1979-es iszlám forradalmat ünneplő eseményeket használják fel az Egyesült Államok felmondására, amely a tavalyi multilaterális nukleáris megállapodásból való kivonulása után visszahelyezte a Teheránra vonatkozó szankciókat. Washington arra törekedett, hogy korlátozza az iráni ballisztikus rakétavédelmi programokat, és ellensúlyozza a régióban a meggyőző pozícióját.

Az iráni forradalom megdöntötte az Egyesült Államok által támogatott shah autoritárius rendszerét, és négy évtizedes ellenséget kezdett Teherán és Washington között. Az Egyesült Államokban az Irán befolyásának a Közel-Keleten való leküzdése továbbra is elsődleges célja a régióban való jelenlétének.

A korábbi évforduló megünnepléseit követően az Egyesült Államok és az izraeli zászlók felrobbantak és megégették Trump elnök úr. Mások bannerekkel rendelkeztek, mondván: „Sem a kompromisszum, sem az átadás” és „Nem bíznak a csalárd nyugatiakban.”

Az elmúlt évben az iráni hatóságok egy évtizedben a legrosszabb zavargásokkal szembesültek, amelyek nagyrészt az ország romló gazdasági helyzetéhez kapcsolódtak. Leginkább a helyi pénznem több mint fél évvel csökkent az értékben, részben az amerikai szankciók miatt. Az iráni vezetők az Egyesült Államokat hibáztatták az ország gazdasági problémáiról és a szankciókat egy állítólagos washingtoni telekhoz vezetett a vezetés megdöntéséhez.

Február 11-én a shah kormányának összeomlása 1979-ben történt, miután Ruhollah Khomeini Ayatollah visszatért a párizsi száműzetéséből. A forradalmat követően kialakult teokratikus politikai rendszer, de az iráni vezetőknek az iráni társadalom változó kulturális normáival változó mértékű elnyomással kellett küzdenie. E változás jelei között a hétfői gyűlések Teheránban élő popot jelentettek. zene a hangos forradalmi himnuszok mellett, míg a farmer fiatal férfiak a gördeszkákat a tömegek körében lovagolták – mindezt az iszlám Köztársaság korai éveiben nem hallották.

Míg az irániiak több százezre gyűltek össze hétfőn, hogy megünnepeljék a forradalmat, az ország gazdasága iránti elégedetlenség folytatódik.

Az irániak az U.S. és Izrael elleni bannerek és plakátok, mivel részt vesznek a Teheránban az 1979-es iszlám forradalom 40. évfordulóját ünneplő ünnepségen.

Az irániak az U.S. és Izrael elleni bannerek és plakátok, mivel részt vesznek a Teheránban az 1979-es iszlám forradalom 40. évfordulóját ünneplő ünnepségen.

Fénykép:

abedin taherkenareh / epa / Shutterstock

Egy független felmérésben, amelyet IranPoll, egy független Torontói székhelyű kutató cég végez, az irániiak mintegy 59% -a mondja, hogy gazdasági körülményeik rosszabbodnak, a 2015. májusi 37% -ról a nukleáris megállapodást követően. A többség, 59%, azt mondta, a bajuk fő oka a hazai rossz gazdálkodás és a korrupció. Mintegy 36% -uk elsősorban a szankciókat hibáztatta.

„A szankciók lelassították a haladást, de a problémákat az egyesítéssel tudjuk leküzdeni” – mondta Yeganeh Bahrami, a genetika mestere, aki Teheránban részt vett.

Sokan is megütnek Irán gazdagai ellen, akik úgy tűnik, hogy legkevésbé szenvedtek a szankcióktól.

„Néhány ember az országban, a mocskos gazdag, kárt tesz hazánkban. Negyven évvel ezelőtt radikális iszlamisták voltak, és ma teljesen megfordultak ”- mondta a 21 éves Arash diák, aki csak egy nevet adott.

Az irániiak milliói továbbra is támogatják a forradalmat, amely az országot a Közel-Keleten páratlan külföldi befolyástól mentes nemzeti autonómia szintjére emelte.

A shah igen népszerűtlen alakja marad Iránban a széles körben elterjedt meggyőződés miatt, hogy ő volt az Egyesült Államok ügyfele, és elhagyása még mindig sok iráni büszkeség volt, mondta Asghar Jamalifard, a 72 éves veterán forradalom. A Wall Street Journal fotóit akkor mutatta be, amikor időnként ő volt a testőr a Khomeini Ayatollah számára Franciaországban.

„Ha az Egyesült Államok és Nagy-Britannia nem zavarta meg és nem fosztogatta volna hazánkat, soha nem tettünk volna forradalmat” – mondta Mr. Jamalifard.

Néhány régebbi Teherán lakos ugyanakkor azt mondta, hogy a mai gazdasági hírek nem hasonlítanak a múlt nehézségeihez.

„Először a szegénységben tapasztaltam. Az édesanyám fűszeres juhvérrel táplálkozott minket – mondta Hashem Jafarzadegan forradalmi veterán 82 éves interjúban a déli Teherán házában, amely korábban forradalmárok találkozóhelye volt. – És amikor kenyeret kérnék, azt mondaná nekem, hogy aludjak, mert nem volt kenyér.

Javítások és erősítések
Míg az iraniak százezrei gyűltek össze, hogy megünnepeljék a forradalmat, az ország gazdasága iránti elégedetlenség folytatódik. E cikk egy korábbi változata helytelenül kijelentette, hogy az iráni emberek milliói gyűltek össze. (Február 11.)

Írj neki Sune Engel Rasmussen a sune.rasmussen@wsj.com címen